Six Etoiles s'abattront
Des étoiles noires qui se révolteront contre le ciel

L'annonciateur de la destinée qu'elles tisseront
Tu devras le protéger toi-même
Appelant ainsi ceux de ton sang à s'éteindre
Tu partiras avec l'enfant
Bien que partagé entre le bien et le mal, cet enfant
Fera tourner la roue de la destinée du Tenkaï
La réunion des six étoiles décidera du sort du ciel
Mais du sein des Ténèbres un être descendra doucement
Il gouvernera de ses mains le cours des étoiles
Il manipuleras les étoiles noires comme les étoiles du ciel
J'ai beau observer les constellations, il n'y figure pas.
Tu le protègeras, et les flammes de l'Enfer
Réduiront en cendre tous les obstacles
Les six étoiles domineront la terre entière
On ne pourra les contenir
Et puis
Vous serez les "destructeurs" du ciel.

Six Stars descend
Darkly against Heaven.

Thou stand at the vanguard of Fate.
As the blood of the lost clans direct.
Thou shalt set forth with the infant.
The Child, yet informed in good or evil
Shall spur on the Wheels of Destiny
Six Stars gather
To reach the pinnacle of Heaven.

Lo, from the Darkness one comes forth.
This personage holds the orbit
Of Heavenly spheres within his palm,
Guiding stars both Dark and Light
Yet even my guides know him not.

Flower of Red Lotus
Nurtures by thy hands
Shall burn away all Evil.
Six stars, victorious
Will Vanquish in its path.

And then… You will become the "break" that topples heaven!