Kendappa-ô décide de rendre visite à son
amie Karura, avec l'aide du fils de l'Empereur : Ten-ô.
Avec sa musique, elle réussit à lui faire reprendre
ses esprits. Et Karura, pour obéir aux voeux de sa soeur,
décide d'essayer de continuer à vivre, en servant
l'empereur. Elle retourne donc au palais, ou Kendappa-ô
reste unesimple spectatrice face aux intrigues de la court. Mais
Taishaku-ten ne fait que provoquer Karura, au point qu'elle finit
par l'attaquer. Il faudra l'intervention d'un des généraux
pour qu'elle ait la vie sauve. Elle n'est cependant à présent
plus libre de ses mouvements, et décide alors de ne plus
servir l'Empereur du Ciel. Malheureusement, si elle lui désobéit,
cela se retournera contre sa famille. Il ne lui reste donc plus
qu'un seule solution : se suicider.